diff --git a/scouthub-attivita-fe/Dockerfile b/scouthub-attivita-fe/Dockerfile
index 56c8f3f..7758276 100644
--- a/scouthub-attivita-fe/Dockerfile
+++ b/scouthub-attivita-fe/Dockerfile
@@ -1,11 +1,18 @@
 FROM node:22-bookworm-slim AS build
 
+ARG API_URL
+ARG KEYCLOAK_BASE_URL
+
 WORKDIR /app
 
 COPY package*.json ./
 RUN npm ci
 
 COPY . .
+RUN sed -i \
+      -e "s#__API_URL__#${API_URL}#" \
+      -e "s#__KEYCLOAK_BASE_URL__#${KEYCLOAK_BASE_URL}#" \
+      src/environments/environment.ts
 RUN npm run build
 
 FROM nginx:1.27-alpine
diff --git a/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.development.ts b/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.development.ts
index 11d96f2..337620b 100644
--- a/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.development.ts
+++ b/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.development.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 export const environment = {
   production: false,
-  apiUrl: 'http://localhost:8080',
-  keycloakBaseUrl: 'http://localhost:8081',
+  apiUrl: 'http://localhost:8001',
+  keycloakBaseUrl: 'http://localhost:6999',
   keycloakRealm: 'scouthub',
   keycloakClientId: 'scouthub-frontend',
 };
diff --git a/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.ts b/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.ts
index 4d79a98..fcce6b3 100644
--- a/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.ts
+++ b/scouthub-attivita-fe/src/environments/environment.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 export const environment = {
   production: true,
-  apiUrl: 'http://localhost:8080',
-  keycloakBaseUrl: 'http://localhost:8081',
+  apiUrl: '__API_URL__',
+  keycloakBaseUrl: '__KEYCLOAK_BASE_URL__',
   keycloakRealm: 'scouthub',
   keycloakClientId: 'scouthub-frontend',
 };